作家、学者这类的人物向来很难用电影语言去表现,因为他们最活跃的地方在大脑,呈现陈望道如何翻译《共产党宣言》也因此成为电影拍摄的一大难点。刘烨透露,导演侯咏设计了很多桥段,比如用推拉摇移等一系列镜头描绘陈望道越写越兴奋的状态,还有拍眼神专注的特写,镜头一直推到离刘烨眼睛二三十厘米的地方。电影《余生那些年》改编自小坂流加根据亲身经历写就的小说《余命10年》,讲述20岁的少女高林茉莉(小松菜奈 饰)被宣告仅剩十年寿命,仿佛已经无法改变的灰暗命运,却因为偶然在同窗会上遇到老同学真部和人(坂口健太郎 饰)泛起了涟漪。二人在不断交缠的人生轨迹中逐渐靠近,在温暖爱意中找回了对美好世界的眷恋和继续生活的希望。